
Portas para concessionário
automóvel & showroom
O seu showroom expõe veículos topo de gama , a sua oficina vê passar veículos durante todo o dia, a sua oficina de chapa-e-pintura precisa de portas rápidas para deslocações entre zonas. A Fermelux instala as portas Hörmann adaptadas a cada uso - ALR F42 Glazing para a montra, SPU F42 para a oficina, V 5030 SEL para os fluxos rápidos. Da Cidade do Luxemburgo a Esch-Belval, equipamos concessionários automóveis e oficinas independentes.

Concebido para a sua imagem de marca
Um concessionário automóvel tem três profissões no mesmo edifício: montra comercial, oficina mecânica, chapa-e-pintura. Cada zona tem as suas próprias exigências - transparência máxima no lado do showroom, robustez do lado da oficina, rapidez do lado da chapa-e-pintura. Equipamos cada zona com a porta Hörmann adequada, não com um compromisso médio.
Montra de showroom sem ferragem visível
A porta ALR F42 Glazing Hörmann é construída em torno de um aro de alumínio fino e de painéis Duratec 26 mm antirriscos. Nenhuma ferragem de acionamento visível do lado da montra - o olhar do cliente vê o carro, não a porta. É o padrão dos showrooms premium europeus (Tesla, Porsche, Mercedes AMG).
Segurança noturna RC2 em showroom
Um showroom que expõe uma frota de veículos topo de gama durante a noite é um alvo. A opção RC2 certificada DIN/TS 18194, disponível na SPU F42 (a confirmar com a Hörmann para as portas envidraçadas ALR), resiste 3 minutos à efração com ferramentas simples - suficiente para disparar o alarme e a patrulha. Recomendada sistematicamente nos acessos de showroom.
Fluxos rápidos entre zonas
Os veículos circulam permanentemente: showroom → oficina → chapa-e-pintura → entrega ao cliente. A V 5030 SEL abre a 2,0 m/s no lado interior - contra 0,19 m/s de uma seccional padrão. Resultado: os técnicos esperam muito menos a cada passagem, um ganho sensível numa oficina com tráfego intenso.
Isolamento térmico showroom e oficina
Um showroom aquecido a 20 °C ou uma oficina temperada a 16 °C perdem o seu calor pela porta se esta estiver mal isolada. A ALR 67 Thermo Glazing (U = 1,8 W/m²K com a porta instalada em vidro duplo climático, 1,7 com ThermoFrame) reduz fortemente as perdas relativamente a um envidraçado simples (ALR F42 Glazing em vidro simples: U = 6,1). O investimento amortiza-se em 3 a 4 estações de aquecimento.
Manutenção preventiva sem paragem de atividade
Uma oficina que para significa 15 a 30 marcações de clientes adiadas. A Fermelux propõe contratos de manutenção preventiva agendados fora dos seus picos de atividade, com assistência de segunda a sexta-feira (8h-12h / 13h-17h) pelo +352 691 545 407 (intervenção rápida conforme disponibilidade; fora deste horário, apenas no âmbito de um contrato de manutenção específico) e peças Hörmann de origem. Menos tempo de paragem sofrido.
Coerência visual multi-sites
Um grupo automóvel com 3 a 8 concessionários no Luxemburgo precisa de uma identidade visual homogénea. Implementamos a mesma gama ALR Glazing em todos os showrooms - o mesmo RAL, o mesmo envidraçado, o mesmo acabamento Duratec - com um único interlocutor técnico.
O dimensionamento pelos números
Dados de terreno recolhidos nos concessionários e oficinas luxemburgueses equipados pela Fermelux - showrooms de 500 a 1 500 m², oficinas multi-marcas, oficinas de chapa-e-pintura independentes. Cada número serve ao dimensionamento do seu projeto.
O trio concessionário Hörmann
Um concessionário automóvel tipo combina três famílias de portas Hörmann - uma por ofício: montra de showroom em ALR Glazing, oficina mecânica em SPU F42, fluxo de chapa-e-pintura em V 5030 SEL. Cada porta é comandada independentemente mas pode reportar o seu estado ao seu GTB ou ao seu alarme.

ALR F42 Glazing
(ALR F42 Glasaluminium)A porta de montra do showroom: aro de alumínio com perfil de 42 mm com painéis Duratec de 26 mm antirriscos, folha totalmente envidraçada. Cores RAL à escolha, acabamentos anodizados. Segurança RC2: disponibilidade a confirmar com a Hörmann para a ALR. A escolha padrão dos showrooms Tesla, Mercedes e BMW.
- › Aro alu 42 mm
- › Envidraçado Duratec
- › Envidraçado integral
- › RAL à escolha
- › RC2 a pedido

SPU F42
(SPU F42 Sectionaltor)A seccional robusta para oficina mecânica e receção de veículos: painel de 42 mm PU injetado, até 50 000 ciclos na versão standard e 200 000 com o equipamento de longa duração opcional, U = 1,0 W/m²K com a porta instalada. Suporta 150 ciclos/dia de oficina. Motorização WA 300 S4 ou WA 500 conforme a cadência. Robusta, comprovada, manutenção mínima.
- › 42 mm PU
- › U = 1,0 instalada
- › 200k ciclos (opção)
- › Até 8 m
- › RC2 opcional

V 5030 SEL
(V 5030 SEL porta rápida)A porta rápida flexível para fluxo de chapa-e-pintura e deslocações entre zonas: 2,0 m/s de abertura, lona SoftEdge que se reencaixa automaticamente após uma colisão, concebida para utilização intensiva. Ideal entre oficina e chapa-e-pintura, entre showroom e parque de usados, ou como câmara de compensação térmica. Ocupação lateral reduzida.
- › 2,0 m/s
- › SoftEdge
- › Uso intensivo
- › Largura 5 m
- › Crash-safe
Motorizações para oficina & showroom
A escolha da motorização varia fortemente entre showroom (20-40 ciclos/dia, prioridade ao conforto acústico) e oficina (até 150 ciclos/dia, prioridade à robustez). Levantamos a sua cadência real antes de propor.
WA 300 S4
Motorização em eixo para showroom e pequenas oficinas. 230 V, 0,19 m/s, 10 ciclos/h. Suficiente para as montras (ALR F42) e as oficinas < 100 ciclos/dia. Silenciosa, fiável, económica.
- › 230 V
- › 0,19 m/s
- › 10 ciclos/h
- › Silenciosa
WA 500
Motorização trifásica para oficinas mecânicas de cadência sustentada. 400 V, 0,3 m/s, 15 ciclos/h. O padrão das oficinas multi-marcas até 150 ciclos/dia. Robusta e comprovada.
- › 400 V
- › 0,3 m/s
- › 15 ciclos/h
- › Trifásica
WA 500 FU
Motorização com variador de frequência para oficinas > 150 ciclos/dia e grandes grupos. até 1,0 m/s, 25 ciclos/h (30 com serviço reforçado), arranque suave que preserva a mecânica e reduz o ruído. Recomendada em SPU 67 Thermo em oficina aquecida.
- › Variador FU
- › 1,0 m/s
- › 25-30 ciclos/h
- › Arranque suave
O seu concessionário automóvel, estudado no local
Um dos nossos técnicos desloca-se ao seu concessionário para identificar as restrições de cada zona - showroom, oficina, chapa-e-pintura, entrega. Recebe um dimensionamento preciso com 3 opções de gama, em orçamento gratuito e rápido.
Conforme às normas automóvel
Uma porta de concessionário é um equipamento de trabalho na aceção da diretiva Máquinas: a sua conformidade é obrigatória, controlada pela ITM (Inspeção do Trabalho e das Minas) no Luxemburgo. Entregamos com certificado CE e registo de manutenção.
EN 13241 - Portas industriais
Norma produto que abrange segurança, desempenhos e marcação CE. Obrigatória para qualquer porta industrial motorizada colocada no mercado europeu, incluindo em concessionário automóvel.
EN 13241:2003+A2:2016EN 12453 - Segurança de utilização
Define as forças de fecho, limitações de força e dispositivos antiesmagamento. Controlada na entrada em serviço e nas manutenções anuais obrigatórias.
EN 12453:2017DIN/TS 18194 - Antiefração
Classificação RC2 a RC3 para portas resistentes à efração. Recomendada nos acessos de showroom que expõem veículos topo de gama fora do horário de abertura.
DIN/TS 18194:2020EN 12428 - Transmitância térmica
Método de cálculo do coeficiente U para portas industriais. Referencial para a conformidade às exigências de eficiência energética luxemburguesas dos edifícios terciários.
EN 12428:2013EN 12424 - Resistência ao vento
Classes 0 a 5. Para as fachadas envidraçadas de showroom expostas a sudoeste (eixo Cidade do Luxemburgo / Bertrange), a classe determina-se conforme a exposição (classe 4 = 1 000 Pa); as ALR e SPU Hörmann atingem a classe 3, e a classe 4 até 4 m de largura.
EN 12424:2000Diretiva Máquinas 2006/42/CE
Enquadramento regulamentar geral aplicável às portas motorizadas enquanto equipamentos de trabalho. Registo de manutenção e inspeção anual obrigatórios.
2006/42/CE4 configurações de concessionário tipo
Estes cenários baseiam-se em instalações reais que equipámos no Luxemburgo. Cada configuração é adaptável - é o ponto de partida do seu próprio dimensionamento.
Showroom premium multimarca 1 200 m²
Concessionário urbano na Cidade do Luxemburgo expondo 15 a 20 veículos premium na montra . Exigência de transparência máxima do lado da rua, segurança noturna obrigatória, coerência visual com a carta do construtor.
Oficina mecânica multi-marcas
Oficina com 6 a 10 pontes, 80 a 150 veículos/dia em manutenção e reparação. Portas de acesso de receção e saída de trabalhos. Exigências de fluxo de clientes + robustez em ciclos intensivos.
Chapa-e-pintura com cabina aquecida
Oficina de chapa-e-pintura independente com cabina de pintura, extração de solventes, 50 a 100 ciclos/dia. Necessidade de estanquidade térmica + rapidez para deslocar os veículos entre zonas de preparação, pintura e acabamento.
Centro de entrega de novos / parque de usados
Zona de entrega de veículos novos adjacente ao showroom, 30 a 60 entregas por dia em época alta. Fluxo de clientes frequente, passagem contínua de veículos, imagem de marca importante para a entrega.
As opções que fazem a diferença
Estas 12 opções não são gadgets - resolvem problemas de terreno que vemos todos os dias nos concessionários e oficinas luxemburgueses.
Quanto custa um equipamento de concessionário
Cada projeto é calculado sob orçamento gratuito para uma porta instalada (entrega, montagem, ligação elétrica, entrada em serviço, documentação CE). Excluído trabalho de construção civil e obras anexas. Para várias portas no mesmo local, é feito um orçamento global.
Oficina mecânica padrão
SPU F42 + motorização WA 500 + postigo + barreiras fotoelétricas. Para oficinas mecânicas até 150 ciclos/dia. Vão até 5 × 5 m.
- SPU F42 painel 42 mm
- WA 500 trifásica
- Postigo de soleira baixa
- Barreiras fotoelétricas
- Comandos BiSecur
- Entrada em serviço CE
Montra de showroom premium
ALR F42 Glazing + envidraçado Duratec + RAL do construtor + segurança RC2 (a confirmar para a ALR) + integração de alarme. O padrão dos showrooms premium luxemburgueses. Vão até 6 × 5 m.
- ALR F42 Glazing
- Envidraçado Duratec antirriscos
- RAL do construtor
- RC2 a pedido
- Integração de alarme
- Comandos BiSecur
Showroom + oficina + chapa-e-pintura
Instalação completa multi-zonas: 2 ALR 67 Thermo Glazing showroom + 2 SPU F42 oficina + 1 V 5030 SEL chapa-e-pintura + contrato de manutenção 1 ano. Para concessionários 1 000 m²+.
- 2× ALR 67 Thermo Glazing
- 2× SPU F42 oficina
- 1× V 5030 SEL rápida
- Contrato manutenção 1 ano
- Integração alarme + GTB
- Peças originais Hörmann
Orçamento gratuito e rápido após visita ao local no Luxemburgo
Pedir um orçamento de concessionárioPerguntas frequentes
Respostas às perguntas mais comuns dos nossos clientes.
O seu concessionário dimensionado à medida pela Fermelux
Intervimos em todo o Grão-Ducado - Cidade do Luxemburgo, Bertrange, Strassen, Esch-Belval, Howald, Mersch. Visita gratuita ao local, identificação das necessidades por zona, 3 opções de gama, orçamento completo gratuito e rápido.
