Ir para conteúdo
Sandweiler, Luxembourg
Ligar
WhatsApp
InícioAutomatismos residenciaisAutomatismo portão batente
Motorização Hörmann RotaMatic num portão de batente de 2 folhas
AUTOMATISMO - PORTÃO BATENTE

Automatismo portão
batente Hörmann

Até 400 kg/folha Largura máx. 4 m Rádio BiSecur Versão solar

O seu portão batente em aço, alumínio ou madeira, automatizado sem transformações: a gama Hörmann RotaMatic adapta-se a todas as folhas até 400 kg e 4 metros de largura. Velocidade e arranque suave ajustáveis, passagem pedonal por uma única folha, rádio BiSecur 128 bits, versão solar para entradas sem ligação elétrica. A Fermelux instala em todo o Grão-Ducado.

4 mlargura máx. (RotaMatic PL)
400 kgpeso máx. por folha
5 anosgarantia Hörmann
Motorização Hörmann RotaMatic num portão de batente de 2 folhas
PORQUÊ O ROTAMATIC

O portão batente, automatizado com inteligência

Automatizar um portão batente é mais delicado do que uma porta de garagem: carga de vento, peso da folha, restrições de fixação, passagem pedonal ocasional. O RotaMatic Hörmann é concebido especificamente para estas exigências - arranque progressivo, batentes virtuais, gestão independente das duas folhas.

Arranque e paragem suaves

As velocidades ajustáveis do RotaMatic e as funções Sanft-Start / Sanft-Stopp (arranque e paragem progressivos) preservam a mecânica do portão, as dobradiças e as fixações - particularmente importante em folhas pesadas de aço maciço ou composto. O resultado: desgaste reduzido, abertura silenciosa e movimento fluido.

Passagem pedonal integrada

Num portão de 2 folhas, o RotaMatic permite abrir apenas uma folha, total ou parcialmente, como passagem pedonal dedicada. Prático para recolher o correio, deixar entrar um estafeta ou uma criança de bicicleta, sem abrir todo o portão. Canal dedicado no comando.

Rádio BiSecur 128 bits

O sistema rádio Hörmann BiSecur utiliza uma encriptação de 128 bits em 868 MHz, que a Hörmann compara à segurança dos serviços bancários online. O seu sinal, que combina código fixo, código rotativo e chave do fabricante, está protegido contra a cópia, ao contrário dos rádios de gama baixa de código fixo. O portão só responde aos seus comandos programados.

Adaptado a grandes folhas

O RotaMatic PL está especialmente dimensionado para grandes folhas: até 4 000 mm de largura por folha, 400 kg de peso, 2 700 N de força de tração. É a escolha obrigatória para portões de moradia, entradas de quinta e acessos com forte carga de vento.

Abertura para o interior ou exterior

Consoante a situação de montagem (pilar estreito, curva da entrada, passeio próximo), a RotaMatic pode empurrar ou puxar a folha. Várias ferragens de fixação permitem adaptar este braço linear a praticamente todas as configurações de entrada residencial, com um ângulo de abertura até 125°.

5 anos de garantia do fabricante

A Hörmann garante os automatismos RotaMatic durante 5 anos - uma duração muito acima da média do mercado. A Fermelux assegura a assistência no Luxemburgo: assistência de segunda a sexta-feira (8h-12h / 13h-17h) pelo +352 691 545 407, intervenção rápida conforme disponibilidade; fora deste horário, apenas no âmbito de um contrato de manutenção específico, peças Hörmann originais, técnicos qualificados.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Os números-chave da gama RotaMatic

Dados técnicos oficiais do catálogo Hörmann. Os ciclos por dia correspondem à utilização máxima recomendada - um portão residencial utiliza normalmente apenas uma pequena parte (idas e voltas de manhã e à noite).

Ciclos & cadência
RotaMatic - uso residencial20 ciclos/dia · 5/h
RotaMatic P - uso reforçado40 ciclos/dia · 10/h
RotaMatic PL - grandes folhas40 ciclos/dia · 10/h
RotaMatic Akku Solar - bateria5 ciclos/dia · 2/h
Uso residencial médioBem abaixo do máximo
Força & velocidade
RotaMatic - força máx.2 200 N
RotaMatic P - força máx.2 700 N
RotaMatic PL - força máx.2 700 N
RotaMatic Akku Solar - força1 100 N
Velocidade do fuso (máx.)≈ 25 mm/s
RotaMatic Akku Solar - veloc.≈ 15 mm/s
Dimensões das folhas
RotaMatic - largura folha1 000 - 2 500 mm
RotaMatic P - largura folha1 000 - 2 500 mm
RotaMatic PL - largura folha1 500 - 4 000 mm
Altura máx. (todos modelos)2 000 mm
Peso RotaMaticmáx. 220 kg
Peso RotaMatic P / PL400 kg (até 1000 kg sob condições)
Peso RotaMatic Akku Solarmáx. 120 kg
Conectividade & segurança
Rádio Hörmann BiSecur868 MHz · AES 128 bits
Bluetooth (HET-BLE)Opcional
Interface Smart HomeHCP integrada
Hörmann homeeCompatível
Consumo em vigília< 1 W
Conformidade CEEN 13241 · EN 12453
OS 4 AUTOMATISMOS ROTAMATIC

A gama portão batente

Quatro versões para cobrir todos os portões batentes residenciais: do padrão de 1 ou 2 folhas ao grande portão de moradia, incluindo a versão autónoma por bateria solar para acessos isolados. A Fermelux ajuda a escolher de acordo com o tamanho, peso e alimentação disponível.

Automatismo Hörmann RotaMatic padrão para portão batente residencial
Mais vendido

RotaMatic

(RotaMatic)

O modelo base, adequado à grande maioria dos portões residenciais. 2 200 N de força, até 2 500 mm de largura por folha e 220 kg. Design moderno, corpo esguio que se integra esteticamente em pilares de pedra, tijolo ou reboco. Velocidades e suavidade ajustáveis.

  • › 20 ciclos/dia
  • › 2 200 N
  • › Folha 1-2,5 m
  • › máx. 220 kg
  • › Veloc. ajustáveis
Automatismo Hörmann RotaMatic P reforçado para portão batente pesado
Uso reforçado

RotaMatic P

(RotaMatic P)

Versão reforçada para portões mais pesados (até 400 kg por folha) ou uso mais intensivo (40 ciclos/dia, 10 ciclos/h). Força aumentada para 2 700 N, ideal para portões em aço maciço, locais com forte carga de vento ou acessos usados várias vezes ao dia por uma família numerosa.

  • › 40 ciclos/dia
  • › 2 700 N
  • › Folha 1-2,5 m
  • › máx. 400 kg
  • › Uso reforçado
Automatismo Hörmann RotaMatic PL para grande portão batente de moradia
Grandes folhas

RotaMatic PL

(RotaMatic PL)

Concebido para grandes folhas, de 1 500 a 4 000 mm de largura - tipicamente entradas de moradia, acessos de propriedade ou portões partilhados em condomínio horizontal. Mesma força do RotaMatic P (2 700 N, 400 kg) mas com geometria de braço adaptada às grandes aberturas.

  • › 40 ciclos/dia
  • › 2 700 N
  • › Folha 1,5-4 m
  • › máx. 400 kg
  • › Grandes aberturas
Bateria e módulo solar Hörmann para motorização de portão RotaMatic Akku
Sem eletricidade

RotaMatic Akku Solar

(RotaMatic Akku Solar)

A solução para entradas sem ligação elétrica: casas isoladas, terrenos agrícolas, residências secundárias. Bateria recarregada automaticamente pelo módulo solar fornecido de série; a autonomia depende da exposição solar e da utilização. Até 120 kg por folha e 2500 mm de largura.

  • › 5 ciclos/dia
  • › 1 100 N
  • › Folha 1-2,5 m
  • › máx. 120 kg
  • › Solar de série
COMANDO & ACESSÓRIOS

Tudo o que é preciso em torno do motor

Além do motor, todo um ecossistema de comandos garante o conforto de um portão automatizado: comandos, teclados, vídeo porteiros, intercomunicadores, fechadura elétrica, iluminação sincronizada. A Fermelux propõe a combinação adequada à utilização real.

Modos de comando disponíveis

Comando HS 5 BS

O comando BiSecur de 4 teclas + 1 tecla de consulta fornecido de série com a RotaMatic. Alcance conforme o ambiente. Uma tecla abre as duas folhas, outra a passagem pedonal (uma só folha), duas teclas livres para porta de garagem ou iluminação.

  • › 4 teclas + consulta
  • › BiSecur 128 bits
  • › 868 MHz
  • › Passagem pedonal

Teclado de código FCT 3 BS

Teclado sem fios para montar num pilar ou poste junto ao portão: até 3 códigos PIN programáveis. Prático para visitantes ocasionais (estafetas, prestadores) sem ter de lhes entregar um comando.

  • › 3 códigos PIN
  • › Sem fios
  • › Montagem exterior
  • › IP 54

HCP-Schnittstelle Smart Home

A interface HCP integrada liga a RotaMatic à central Hörmann homee ou a gateways domóticos (nomeadamente KNX). Comando pelo telemóvel, cenários, integração na rotina da casa.

  • › HCP integrada
  • › Compatível homee
  • › KNX via gateway
  • › Cenários
Acessórios de segurança
Fotocélulas
Par de células infravermelhas que detetam qualquer obstáculo na passagem durante o fecho. O portão para e volta a abrir imediatamente. Fortemente recomendadas; a sua necessidade depende da configuração face à norma EN 12453.
Sinalizador intermitente
Luz laranjá intermitente durante o movimento do portão, alertando peões e veículos. Fortemente recomendado, por vezes exigido consoante a configuração da entrada.
Fechadura elétrica anti-intrusão
Fechadura eletromagnética que tranca mecânicamente o portão fechado, impedindo a abertura manual por vento forte ou tentativa de forçamento. Indispensável em locais expostos.
Banda de proteção flexível
Perfil de borracha de proteção na extremidade dianteira da folha para reduzir impactos em caso de colisão com veículo ou pessoa. Certificado por um instituto reconhecido para muitos tamanhos.
ORÇAMENTO GRATUITO

Automatize o seu portão batente com a Fermelux

Visita técnica gratuita para avaliar o tamanho e peso das folhas, o estado dos pilares e a alimentação disponível. Orçamento claro, gratuito e rápido; instalação geralmente realizada num dia (desmontagem das fixações antigas incluída, se necessário).

NORMAS & SEGURANÇA

Conforme às normas europeias

Um portão motorizado é um equipamento de risco: carga de vento, folhas pesadas em movimento, eventual passagem pedonal. A conformidade com as normas europeias é obrigatória. A Fermelux entrega cada instalação com declaração CE, manual e verificação das forças de fecho.

EN 13241 - portas e portões motorizados

Norma de produto europeia que cobre a segurança, o desempenho e a marcação CE dos portões motorizados colocados no mercado.

EN 13241:2003+A2:2016

EN 12453 - segurança em utilização

Define as forças de fecho máximas e os dispositivos anti-esmagamento exigidos consoante o tipo de abertura e a zona de influência. Verificada na colocação em serviço.

EN 12453:2017

Limitação automática de força

O RotaMatic integra deteção eletrónica de obstáculos: assim que é detetada uma resistência anormal (criança, bicicleta, carro), o portão pára e inverte. Conforme EN 12453.

Limitação de força EN 12453

Rádio BiSecur certificado

O sistema rádio Hörmann BiSecur utiliza uma encriptação de 128 bits cujo processo foi certificado pela Ruhr-Universität Bochum. O seu código rotativo protege contra ataques de repetição e cópia do sinal.

Hörmann BiSecur AES-128
CASOS DE USO CONCRETOS

Que RotaMatic para o seu portão?

Estas quatro configurações cobrem a grande maioria dos portões batentes residenciais luxemburgueses. Para um caso particular (portão em encosta, folhas assimétricas, madeira maciça muito pesada), contacte-nos para um estudo personalizado.

Habitação unifamiliar, portão 2 × 2 m

Portão batente de 2 folhas em alumínio ou aço leve, 2 metros por folha, peso razoável (≤ 150 kg), uso diário de uma família de 4 pessoas com 2 veículos. Ligação 230 V nas proximidades.

RotaMatic padrão com 2 comandos HSE 4 BS, fotocélulas e teclado FCT para visitantes. Orçamento 1 500 a sob orçamento e instalação.

Moradia, portão 2 × 2,5 m em aço maciço

Portão de aço maciço forjado, 2 folhas de 2,5 m, 250 a 400 kg por folha. Uso intensivo (múltiplas entradas/saídas), local exposto ao vento, estética cuidada a preservar.

RotaMatic P reforçado (2 700 N, 400 kg, 40 ciclos/dia), fotocélulas, sinalizador, fechadura elétrica anti-vento. Orçamento 2 200 a sob orçamento e instalação.

Propriedade, portão 2 × 3,5 m

Grande entrada de propriedade em recuo, 2 folhas de 3,5 metros cada, alumínio perfurado ou madeira composta. Alameda longa, pilares em pedra.

RotaMatic PL (largura até 4 m por folha), fotocélulas + sinalizador + vídeo porteiro, gateway Hörmann homee para abertura via smartphone. Orçamento 2 800 a sob orçamento e instalação.

Casa de férias sem eletricidade

Casa de fim-de-semana, chalé ou propriedade agrícola sem ligação elétrica junto ao portão. Puxar um cabo seria demasiado caro e longo. Uso moderado (1 a 3 ciclos/dia).

RotaMatic Akku Solar com módulo solar de série (folha até 2,5 m e 120 kg). Sem manutenção, sem ligação. Orçamento 2 400 a sob orçamento e instalação.
OPÇÕES & ACESSÓRIOS

Personalize a sua instalação

As opções abaixo combinam-se livremente com qualquer RotaMatic. Acrescentam conforto (smartphone, vídeo porteiro) ou segurança (fechadura, sinalização, proteção flexível) consoante a configuração.

Comando adicional HSE 4 BS
Comando de 4 canais rádio BiSecur, a prever para cada condutor do agregado. Pode comandar portão, porta de garagem e iluminação nos diferentes canais.
Mini-comando HSE 2 BS
Formato porta-chaves compacto, 2 canais, ideal para bicicleta ou mala. Passa despercebido.
Teclado de código FCT 3 BS
Teclado rádio exterior com 3 códigos PIN programáveis. Para visitantes ocasionais sem comando.
Leitor de impressões FFL 25 BS
Leitor biométrico rádio BiSecur até 25 impressões, abertura com um simples toque do dedo. Ideal se perde muitas vezes as chaves.
Recetor Bluetooth HET-BLE
Módulo Bluetooth opcional a acrescentar ao RotaMatic para comandar o portão a partir da aplicação Hörmann BlueSecur no smartphone.
Gateway Hörmann homee
Central Smart Home Hörmann que comanda a RotaMatic e a integra nos seus cenários domóticos (KNX através de gateway dedicado). Ligação através da interface HCP.
Vídeo porteiro Hörmann FE
Intercomunicador vídeo integrado no portão com ecrã interior. Abertura à distância a partir de casa ou do smartphone.
Fotocélulas EL 301
Barreira fotoelétrica de sentido único (emissor + recetor) para deteção de obstáculos durante o fecho. Fortemente recomendada, consoante a configuração face à norma EN 12453.
Sinalizador SLK
Luz laranjá intermitente durante o movimento do portão. Fortemente recomendado em acessos próximos de passeio ou via.
Fechadura elétrica anti-vento
Trancamento eletromagnético que bloqueia mecânicamente o portão fechado contra rajadas ou tentativas de abertura manual.
Perfil de proteção flexível
Banda de borracha montada na extremidade dianteira da folha para absorver um eventual contacto com veículo ou pessoa. Certificado para muitos tamanhos.
Módulo solar (RotaMatic Akku)
Painel solar fornecido de série com a RotaMatic Akku Solar, que recarrega a bateria automaticamente. A autonomia depende da exposição solar e do número de ciclos.
ORÇAMENTO INDICATIVO

Quanto custa um automatismo instalado?

Preços sob orçamento gratuito no Luxemburgo, incluindo: automatismo Hörmann novo, instalação e colocação em serviço em portão existente em bom estado, ligação elétrica padrão, comando base, fotocélulas regulamentares, 5 anos de garantia do fabricante Hörmann na motorização. Exclui remodelação de pilares, puxada de linha elétrica dedicada e substituição do portão.

Padrão

RotaMatic

Sob orçamento

A solução corrente para a maioria das habitações unifamiliares. RotaMatic padrão para portão 2 × 2 m em alumínio, 2 comandos, fotocélulas e colocação em serviço. Instalação geralmente realizada num dia.

  • RotaMatic · 2 200 N
  • 2 comandos HSE 4 BS
  • Fotocélulas EL 301
  • Colocação em serviço CE
  • 5 anos de garantia
Reforçado

RotaMatic P ou PL

Sob orçamento

Para portões pesados, grandes folhas (até 4 m) ou uso intensivo. RotaMatic P reforçado ou RotaMatic PL para grandes aberturas. Inclui sinalizador e fechadura elétrica anti-vento em opção.

  • RotaMatic P ou PL · 2 700 N
  • 2 comandos + teclado FCT
  • Fotocélulas EL 301
  • Sinalizador SLK
  • Fechadura elétrica opcional
Solar

RotaMatic Akku Solar

Sob orçamento

Para entradas sem ligação elétrica: casa isolada, casa de férias, propriedade agrícola. Kit completo com bateria e módulo solar de série, sem vala nem cabo a puxar.

  • RotaMatic Akku Solar · 1 100 N
  • Módulo solar de série
  • 2 comandos HSE 4 BS
  • Fotocélulas EL 301
  • Contrato de manutenção 1.º ano

Orçamento personalizado gratuito e rápido após visita técnica sem compromisso

Pedir orçamento gratuito
147
Avaliações Google
20+
Anos de experiência
4,7/5
Nota Google
5 anos
Garantia motor Hörmann (máx.)
10 anos
Garantia porta Hörmann (máx.)
Instalador autorizado Hörmann
Portas Roma
Portas com marcação CE · montagem EN 13241
Seguro RC profissional
FAQ
FAQ

Perguntas frequentes

Respostas às perguntas mais comuns dos nossos clientes.

Tem outra pergunta? Contacte-nos
Instalador autorizado Hörmann
Instalador oficial

Sim, na maioria dos casos. O RotaMatic instala-se na maioria dos portões batentes existentes, desde que os pilares estejam sãos (alvenaria sem fissuras), as folhas em bom estado mecânico (dobradiças firmes, sem folga) e o peso e largura dentro das capacidades do modelo escolhido. Verifica-se tudo isto na visita técnica gratuita antes do orçamento. Se o portão estiver fora das especificações (demasiado pesado, largo, pilares frágeis), é comunicado de forma honesta.

FL
PRONTO PARA AUTOMATIZAR O PORTÃO?

O seu automatismo RotaMatic instalado pela Fermelux

Intervenção em todo o Grão-Ducado: Luxemburgo-Cidade, Esch-Belval, Mersch, Ettelbruck, Wiltz, Clervaux. Visita técnica gratuita, orçamento gratuito e rápido, instalação geralmente realizada num dia, 5 anos de garantia do fabricante Hörmann na motorização. Instalador autorizado Hörmann.

Instalador autorizado Hörmann
Garantia Hörmann 5 anos
Assistência Seg-Sex
Instalação num dia
+352 35 53 78
Sem compromisso Orçamento gratuito e rápido Visita gratuita

Personalizar as suas preferências

Escolha os cookies que aceita, categoria a categoria. Os cookies necessários estão sempre ativos: sem eles, o site não funciona corretamente. Os restantes só são colocados com o seu consentimento. Política de cookies

Sempre ativos

Indispensáveis ao funcionamento do site: memorizam a sua escolha de cookies. Não são utilizados para medição de audiência nem para publicidade.

Ajudam-nos a perceber como o site é utilizado (páginas vistas, percursos, pedidos enviados) para o melhorar. As estatísticas são agregadas.

Permitem medir a eficácia dos nossos anúncios (saber que um pedido resulta de um anúncio) e mostrar-lhe os nossos anúncios nessas plataformas. Ao enviar um pedido, os seus dados de contacto (e-mail, telefone, nome próprio, apelido, localidade) podem ser-lhes transmitidos de forma cifrada (hash) para associar o pedido ao anúncio.