Cortina de lâminas
industrial Hörmann
Os Rolltor da Hörmann são cortinas de lâminas metálicas que enrolam em torno de um eixo superior - zero ocupação de teto, ideal para armazéns com pouca altura sob travessa, arquitetura curva ou instalações com ponte rolante. Perfil Decotherm S em aço galvanizado com parede dupla PU, até 12 m de largura em standard e 36 m em combinação SSG DD, até 200 000 ciclos com o pack S6 e manutenção regular.
A solução compacta para armazéns baixos
O Rolltor enrola-se em torno de um eixo na parte superior e liberta totalmente o teto do armazém - nenhuma calha interfere com uma ponte rolante, um mezanino ou uma travessa baixa. É a resposta da Hörmann às restrições que uma seccional clássica não consegue resolver.
Zero ocupação de teto
Ao contrário de uma seccional, o Rolltor não tem calha horizontal nem painéis sob o teto: a cortina enrola-se inteiramente em torno do eixo superior. Mantém 100 % da altura útil e da superfície de teto livre - indispensável para uma ponte rolante, ventilação suspensa ou mezanino.
Resistência ao vento classe 4
Com o pack W4, o Rolltor atinge a classe 4 de resistência ao vento (EN 12424) até 12 m de largura. O gancho anti-tempestade (Sturmhaken) é de série e impede a extração da cortina das guias laterais durante rajadas ou tentativas de vandalismo.
Enrolamento compacto Decotherm S
As lâminas Decotherm S em aço galvanizado de parede dupla com espuma PU encaixam-se e enrolam-se num diâmetro muito reduzido. Até 9 m de passagem livre em altura na configuração Rolltor DD, com ocupação mínima do eixo - perfeito para as travessas baixas típicas dos armazéns agrícolas.
Manutenção reduzida
Construção patenteada sem cabos nem molas de torção expostas (o Rolltor SB utiliza molas de tração protegidas no eixo). Menos peças móveis do que uma seccional, logo menos desgaste. Com o pack S6, concebido para 200 000 ciclos mediante manutenção regular e substituição das peças de desgaste, manutenção anual standard Fermelux.
Lâminas perfuradas à medida
O Decotherm S está disponível com perfis de ventilação e de envidraçado integrados no enrolamento. Ideal para ecocentros, armazéns agrícolas ou oficinas que necessitem de ventilação permanente ou de entrada de luz sem abrir a porta.
Montagem rápida sobre o existente
O eixo e as guias fixam-se na travessa e nas ombreiras existentes sem obras de construção na maioria dos casos. A instalação é geralmente realizada num dia (mais para um Rolltor DD de grandes dimensões). Remoção da porta antiga sistematicamente incluída.
Ficha técnica Hörmann Rolltor
Dados extraídos do catálogo Hörmann Cortinas de Lâminas e Grades de Enrolar. Valores para a porta instalada com perfil Decotherm S standard.
Duas construções Rolltor Hörmann
O catálogo Hörmann propõe duas tecnologias de cortina de lâminas - o Rolltor DD com acionamento direto integrado no eixo para grandes dimensões, e o Rolltor SB com molas de tração patenteadas para aberturas mais modestas, motorizado ou manual.
Rolltor DD - acionamento direto
(Rolltor DD)Acionamento direto integrado no eixo com codificador absoluto. Cobre aberturas até 12 000 mm × 9 000 mm em standard. O pack S6 com variador de frequência leva a velocidade a 1,1 m/s e é concebido para 200 000 ciclos com manutenção regular. A construção de referência para armazéns industriais, centros logísticos e entrepostos.
- › Até 12 000 × 9 000 mm
- › Codificador absoluto
- › 200 000 ciclos (pack S6)
- › 1,1 m/s máx.
Rolltor SB - molas de tração
(Rolltor SB)Tecnologia patenteada de molas de tração: solução económica para aberturas até 5 000 mm × 4 500 mm. Disponível em manual ou motorizada (WA 300 R S4). Escolha standard para oficinas mecânicas, locais técnicos, garagens agrícolas e ecocentros de média dimensão.
- › Até 5 000 × 4 500 mm
- › Molas de tração patenteadas
- › Manual ou motorizada
- › Económica
Rolltor DD S6 - alta velocidade
(Rolltor DD S6)Versão de alta velocidade do Rolltor DD com pack S6 e variador de frequência: 1,1 m/s de abertura, grelha de segurança integrada, concebido para 200 000 ciclos com manutenção regular. Dimensões até 7 500 × 8 500 mm. Para fluxos logísticos onde cada segundo conta.
- › 1,1 m/s
- › 200 000 ciclos (pack S6)
- › Até 7 500 × 8 500 mm
- › Grelha de segurança integrada
4 motorizações Hörmann compatíveis Rolltor
O Rolltor Hörmann está disponível com acionamento direto integrado (DD) para grandes dimensões e com motorização em eixo (WA 300 R S4 / WA 300 AR S4) para o Rolltor SB. O pack S6 transforma o Rolltor DD numa porta rápida a 1,1 m/s para fluxos logísticos.
WA 300 R S4
Motorização integrada para Rolltor SB, com Arranque suave / paragem suave e limitação de força. Velocidade 0,19 m/s. O standard para cortinas de lâminas de dimensões modestas em oficinas, armazéns agrícolas ou locais técnicos.
- › Para Rolltor SB
- › 0,19 m/s
- › Arranque suave / paragem suave
- › Limitação de força
WA 300 AR S4
Versão discreta do WA 300 R S4 para montagem oculta em teto falso ou caixa de revestimento. Mesmo desempenho (0,19 m/s), ideal quando a estética interior deve ser preservada.
- › Montagem oculta
- › 0,19 m/s
- › Para Rolltor SB
- › Estética preservada
Direktantrieb DD
Motorização direta integrada no eixo do Rolltor DD, com codificador absoluto para posicionamento preciso. A motorização de referência para cortinas de lâminas de grande dimensão em armazéns industriais ou centros logísticos.
- › Acionamento direto
- › Codificador absoluto
- › Grandes dimensões
- › Para Rolltor DD
Pack S6 (FU)
Pack com variador de frequência para Rolltor DD Decotherm: leva a velocidade a 1,1 m/s, permite 30 ciclos/hora (300/dia) e é concebido para 200 000 ciclos com manutenção regular. Grelha de segurança integrada. A escolha logística para fluxos intensos.
- › Variador FU
- › 1,1 m/s
- › 200 000 ciclos (pack S6)
- › 30 ciclos/hora
Um projeto cortina de lâminasno Luxemburgo?
Visita técnica gratuita ao seu local por um técnico especializado em indústria. Levantamento dimensional, verificação da travessa e dos eixos, escolha Rolltor DD ou SB, orçamento gratuito e rápido. Sem compromisso.
Conformidade europeia completa
Cada instalação Rolltor DD / SB é entregue com declaração de conformidade CE, auto de colocação em serviço e documentação técnica. Eis as normas cobertas.
EN 13241 - Portas industriais, comerciais e de garagem
Norma harmonizada europeia que rege os requisitos de segurança e desempenho de todas as portas motorizadas. Obrigatória para a marcação CE.
EN 13241:2003+A2:2016EN 12453 - Segurança de utilização de portas motorizadas
Norma sobre os requisitos de segurança no uso de portas acionadas a motor: forças, deteção de obstáculos, botoneiras.
EN 12453:2017EN 12424 - Resistência ao vento de portas industriais
Norma de classificação da resistência ao vento. O Rolltor com pack W4 atinge a classe 4 até 12 m de largura - uma das melhores da sua categoria.
EN 12424:2000Marcação CE + declaração de desempenho
Entrega sistemática da declaração CE Hörmann e do auto de colocação em serviço Fermelux para cada Rolltor instalado no Luxemburgo.
CE + DoP Hörmann6 setores para o Rolltor
A cortina de lâminas Rolltor responde a restrições que a seccional não consegue resolver: pouca altura sob travessa, ponte rolante, mezanino, arquitetura curva. Eis os 6 setores onde mais a instalamos no Luxemburgo.
Armazéns e explorações agrícolas
Celeiros, estábulos, armazenamento de máquinas e colheitas. Pouca altura sob travessa, aberturas largas, exposição às intempéries.
Oficinas mecânicas e de bate-chapa
Oficinas independentes, oficinas de veículos pesados, bate-chapas. Necessidade de libertar o teto para elevadores e iluminação suspensa.
Ecocentros e centros de triagem
Pontos de recolha, centros de triagem, estações de reciclagem. Necessidade de ventilação permanente e lâminas resistentes ao impacto.
Armazéns industriais com ponte rolante
Oficinas de fabrico e manutenção equipadas com pontes rolantes ou talhas suspensas, onde nenhuma calha de seccional pode passar sob o teto.
Centros logísticos de fluxo rápido
Centros de distribuição, cais de carga, armazéns intensivos. Velocidades de abertura elevadas e ciclos sustentados necessários.
Locais técnicos e edifícios públicos
Quartéis de bombeiros, serviços técnicos municipais, armazéns públicos. Robustez e fiabilidade a longo prazo exigidas.
Personalização catálogo Hörmann
O Rolltor pode ser personalizado através do catálogo Hörmann. Eis as principais opções pedidas pelos nossos clientes industriais no Luxemburgo.
Orçamento cortina de lâminas
Cada cortina de lâminas é calculada sob orçamento gratuito, instalação e remoção incluídas. O orçamento final depende das dimensões, da motorização e das opções escolhidas.
Rolltor SB manual ou WA 300 R S4
Cortina de lâminas Decotherm S económica com molas de tração patenteadas. Para oficinas, armazéns agrícolas e locais técnicos até 5 m × 4,5 m.
- Lâminas Decotherm S parede dupla PU
- Molas de tração patenteadas
- Motorização WA 300 R S4 (ou manual)
- Gancho anti-tempestade de série
- Instalação e remoção da porta antiga
Rolltor DD + Direktantrieb
Cortina de lâminas Decotherm S com motorização direta integrada no eixo. O standard industrial para armazéns até 12 m × 9 m com codificador absoluto.
- Lâminas Decotherm S parede dupla PU
- Motorização direta Direktantrieb DD
- Codificador absoluto
- Limitação de força + Arranque suave / paragem suave
- Blende BST60 alumínio
- Instalação e colocação em serviço
Rolltor DD S6 + pack W4
Rolltor DD de alta velocidade a 1,1 m/s com pack S6, resistência ao vento classe 4 e grelha de segurança integrada. Para fluxos logísticos intensos.
- Pack S6 variador de frequência
- Velocidade 1,1 m/s
- 200 000 ciclos (pack S6)
- Pack W4 - classe 4 de vento
- Grelha de segurança integrada
- Declaração CE + documentação
O orçamento exato depende das dimensões da abertura, da escolha Rolltor DD ou SB e da motorização. Visita técnica gratuita ao local no Luxemburgo, orçamento detalhado gratuito e rápido.
Pedir orçamento industrialPerguntas frequentes
Respostas às perguntas mais comuns dos nossos clientes.
Passe ao Rolltor Hörmannno Luxemburgo
Fundada em 2007, a Fermelux é instalador autorizado Hörmann no Luxemburgo. Equipa industrial especializada em cortinas de lâminas, visita técnica gratuita ao local, orçamento detalhado gratuito e rápido, instalação geralmente realizada num dia. Sem compromisso.