Aller au contenu
Sandweiler, Luxembourg
Appeler
WhatsApp
AccueilSecteursViticulteurs & chais
Chai viticole de la Moselle avec portes sectionnelles industrielles Hörmann
SECTEUR - VITICULTURE

Portes pour
viticulteurs & chais

Largeur 8 m tracteurs U = 0,51 W/m²K posée (cave) Acier galvanisé Z275 Intégration pierre

Vos vendanges se concentrent sur quelques semaines intenses, vos barriques vieillissent à 12 °C toute l'année, votre caveau reçoit les œnotouristes le week-end. Trois usages, trois portes. Fermelux équipe les domaines de la Moselle luxembourgeoise - Schengen, Remich, Wormeldange, Grevenmacher - avec des portes Hörmann pensées pour la vinification : SPU F42 large passage tracteurs pour le chai vendanges, SPU 67 Thermo pour la cave de vieillissement, Rolltor SB pour l'accès pressoir et caveau de dégustation.

Mosellevignoble luxembourgeois
2007année de création Fermelux
12-15 °Ccave de vieillissement
Chai viticole de la Moselle avec portes sectionnelles industrielles Hörmann
POURQUOI FERMELUX POUR VOTRE DOMAINE

Conçu pour la vinification

Un chai n'est pas un entrepôt : l'humidité ambiante dépasse 75 %, les tracteurs avec remorques raisin exigent des largeurs hors normes, et une variation thermique en cave peut compromettre une cuvaison entière. Nous connaissons les contraintes œnologiques et dimensionnons chaque porte en conséquence.

Largeurs tracteurs & remorques raisin

Un tracteur John Deere 6M avec benne à raisin fait 2,55 m de large, mais la manœuvre d'entrée chai exige au minimum 4 m de passage utile - idéalement 6 m pour laisser la marge avec deux bennes successives. La SPU F42 monte jusqu'à 8 000 mm de largeur et 7 500 mm de hauteur sans montant intermédiaire. Pas de blocage en pleine vendange.

Stabilité thermique des caves de vieillissement

Une cave de barriques exige 12 à 15 °C toute l'année avec une variation inférieure à 2 °C. La SPU 67 Thermo avec ThermoFrame atteint U = 0,51 W/m²K porte posée, la meilleure isolation de la gamme industrielle Hörmann. Votre élevage sur lies ou votre malolactique se déroule dans des conditions maîtrisées, sans surconsommation du groupe froid.

Résistance à l'humidité chai

L'ambiance chai oscille entre 70 et 85 % d'humidité relative - condition fatale pour l'acier noir qui rouille en une saison. Toutes nos portes Hörmann sont livrées en acier galvanisé Z275 standard, avec option Z450 pour les sites les plus exposés. Joints EPDM résistants au SO2 et aux vapeurs de fermentation.

Saisonnalité vendanges - fiabilité 2 mois critiques

Votre porte de chai tourne 20 à 40 cycles/jour hors saison puis 150 à 300 cycles/jour pendant 15 jours de vendanges. Une panne en septembre arrête votre réception raisin. Nous dimensionnons motorisation et ressorts pour le pic, pas pour la moyenne - et planifions la maintenance préventive en juillet, avant les vendanges.

Intégration architecturale - bâti ancien

Les chais mosellans sont souvent des bâtiments en pierre du XIXe siècle, classés ou d'intérêt patrimonial. Nous livrons les portes en teintes sobres RAL 7016, 8017, 9007 ou finition Decograin chêne pour se fondre dans le bâti. Le Rolltor SB, à faible encombrement latéral, préserve les ouvertures maçonnées d'origine.

Maintenance hors vendanges

Nous planifions vos visites de maintenance en juillet-août ou en février-mars - jamais pendant la cuvaison ou l'élevage sensible. Dépannage du lundi au vendredi (8h-12h / 13h-17h) au +352 691 545 407 sur toute la Moselle luxembourgeoise (Schengen à Mertert), intervention rapide selon disponibilité ; en dehors de ces horaires, uniquement dans le cadre d'un contrat d'entretien spécifique. Pièces Hörmann d'origine.

CHIFFRES CLÉS VITICULTURE

Le dimensionnement œnologique

Repères techniques pour les domaines de la Moselle luxembourgeoise - exploitations familiales, caves coopératives, domaines Crémant. Chaque chiffre sert au dimensionnement de votre projet.

Flux & cycles
Chai hors saison (hiver/printemps)20 - 40 cycles/jour
Pic vendanges (sept-oct)150 - 300 cycles/jour
Cave de vieillissement5 - 15 cycles/jour
Caveau dégustation week-end30 - 80 cycles/jour
Durée pic vendanges15 - 20 jours/an
Ambiance chai & cave
Température cave vieillissement12 - 15 °C
Humidité relative cave70 - 80 %
Humidité relative chai vinification65 - 85 %
Variation thermique max tolérée± 2 °C /an
Isolation SPU 67 ThermoU = 0,51 W/m²K porte posée
Dimensions & passages
Tracteur + benne à raisin largeur2,55 m
Passage utile recommandé chai4,5 - 6 m
Hauteur utile avec remorque bâchée4 - 4,5 m
SPU F42 largeur max8 000 mm
Rolltor SB encombrement latéralRéduit
Durabilité & conformité
Acier galvanisé standardZ275
Acier galvanisé option maritimeZ450
Cycles SPU (std / option longue durée)50 000 / 200 000
Conformité CEEN 13241 + EN 12453
Directive Machines2006/42/CE
COMBINAISON RECOMMANDÉE

Le trio viticole Hörmann

Un domaine complet combine trois portes pour trois usages distincts : le chai de vinification (tracteurs, vendanges, large passage), la cave de vieillissement (isolation thermique maximale) et l'accès caveau / pressoir (ouvertures fréquentes, zéro encombrement). Chaque porte répond à sa propre logique métier.

Porte sectionnelle Hörmann SPU F42 pour chai de vinification avec passage tracteurs vendanges
Quai vendanges

SPU F42

(SPU F42 Industrie-Sektionaltor)

La porte du chai de vinification et du quai vendanges : sectionnelle robuste 42 mm, passage jusqu'à 8 m de largeur et 7,5 m de hauteur pour tracteurs avec remorques raisin. Acier galvanisé Z275 résistant à l'humidité du chai. Motorisation WA 500 FU recommandée pour absorber le pic de vendanges.

  • › Panneau 42 mm PU
  • › Largeur 8 m
  • › Galvanisé Z275
  • › 200k cycles (option)
  • › U = 1,0 W/m²K posée
Porte sectionnelle Hörmann SPU 67 Thermo haute isolation pour cave de vieillissement barriques
Cave barriques

SPU 67 Thermo

(SPU 67 Thermo Sektionaltor)

La porte de la cave de vieillissement et du foudrier : lamelles 67 mm thermiquement séparées, U = 0,51 W/m²K porte posée avec ThermoFrame. Elle préserve les 12-15 °C de votre cave à barriques sans surconsommation du groupe froid. Ouvertures limitées mais isolation critique pour l'élevage sur lies.

  • › 67 mm PU
  • › U = 0,51 W/m²K porte posée
  • › ThermoFrame
  • › 200k cycles (option)
  • › Galvanisé Z275
Rideau à lames Hörmann Rolltor SB pour accès caveau de dégustation et pressoir viticole
Caveau & pressoir

Rolltor SB

(Industrie-Rolltor SB)

Le rideau à lames acier à ressorts pour l'accès atelier pressoir et caveau de dégustation : encombrement latéral réduit (parfait sur bâti ancien sans modification de la maçonnerie), ouverture rapide, maniable. Idéal pour les passages fréquents en journée et les week-ends œnotouristiques.

  • › Lames acier
  • › Encombrement réduit
  • › Ressorts compensateurs
  • › Manuel ou motorisé
  • › Largeur 5 m
MOTORISATION & PILOTAGE

Motorisations pour pic vendanges

Le piège classique du dimensionnement viticole : choisir la motorisation sur la cadence moyenne annuelle (30 cycles/jour) au lieu du pic de vendanges (300 cycles/jour). Résultat : la porte casse en pleine réception de raisin. Nous dimensionnons toujours pour le pic.

Motorisations recommandées

WA 500 FU

Motorisation sur arbre à variateur de fréquence - le choix sûr pour un chai à pic saisonnier. jusqu'à 1,0 m/s, 25 cycles/heure (30 avec service renforcé), démarrage en douceur qui préserve les ressorts pendant les vendanges. Obligatoire sur SPU F42 dès 200 cycles/jour attendus au pic.

  • › Variateur FU
  • › 1,0 m/s
  • › 25-30 cycles/h
  • › Démarrage doux

WA 300 S4

Motorisation sur arbre 230 V pour caves de vieillissement à faible cadence. 0,19 m/s, 10 cycles/heure et jusqu'à 150 cycles/jour, économique et silencieuse. Idéale sur SPU 67 Thermo en accès barriques où chaque ouverture doit être courte pour préserver la température.

  • › 230 V
  • › 0,19 m/s
  • › 10 cycles/h
  • › Silencieuse

WA 300 R S4

Motorisation dédiée au Rolltor SB - entraînement dans l'arbre, silencieuse, pilotable par télécommande ou bouton mural. Parfaite pour un caveau de dégustation où la porte doit rester maniable pour le public.

  • › Motorisation arbre
  • › Télécommande BiSecur
  • › Arrêt doux
  • › Commande intégrée
Contrôle d'accès & pilotage
Barrières photoélectriques
Détection vendangeurs et visiteurs au sol, arrêt automatique. Obligatoires sur toutes les portes motorisées EN 13241.
Télécommandes BiSecur
Chiffrement 128 bits Hörmann. Une télécommande par tracteur, par responsable de cave et par caveau.
Bouton poussoir étanche
IP65 pour commande manuelle en chai humide. Poussoir maintenu pour manœuvre lente lors des manipulations de barriques.
Feu de signalisation
Feu rouge clignotant en ouverture, sécurisant les croisements tracteurs et piétons lors du pic vendanges.
ÉTUDE GRATUITE DOMAINE

Votre domaine viticole, étudié sur site

Un de nos techniciens se déplace sur votre exploitation - Schengen, Remich, Wormeldange, Grevenmacher - pour relever vos baies, mesurer vos passages tracteurs, évaluer l'ambiance chai. Vous recevez un dimensionnement précis avec 3 options de gamme, en devis gratuit et rapide.

NORMES & CONFORMITÉ

Conforme aux exigences œnologiques

Une porte de chai est un équipement de travail au sens de la directive Machines, contrôlable par l'ITM (Inspection du Travail et des Mines). Elle doit aussi s'inscrire dans les référentiels œnologiques luxembourgeois - Vignerons Indépendants, IVV (Institut Viti-Vinicole), marque Moselle Luxembourgeoise AOP.

EN 13241 - Portes industrielles

Norme produit couvrant sécurité, performances, marquage CE. Obligatoire pour toute porte industrielle motorisée mise sur le marché européen, y compris en chai viticole.

EN 13241:2003+A2:2016

EN 12453 - Sécurité à l'usage

Définit les forces de fermeture et dispositifs anti-écrasement. Contrôlée à la mise en service et lors des maintenances - critique en présence de vendangeurs.

EN 12453:2017

EN 12428 - Transmittance thermique

Méthode de calcul du coefficient U. Référence pour garantir la stabilité thermique des caves de vieillissement équipées en SPU 67 Thermo.

EN 12428:2013

Directive Machines 2006/42/CE

Cadre réglementaire applicable aux portes motorisées en tant qu'équipements de travail. Registre de maintenance obligatoire dans le dossier d'exploitation du domaine.

2006/42/CE

Référentiel Vignerons Indépendants

Cahier des charges qualité de l'association luxembourgeoise : traçabilité des équipements, hygiène des locaux de vinification, conformité des matériaux en contact avec le raisin.

Vignerons Indépendants LU

IVV Luxembourg - Institut Viti-Vinicole

Organisme de tutelle de la filière viti-vinicole luxembourgeoise (Remich). Contrôle des conditions d'élevage et certification Marque Nationale / Moselle Luxembourgeoise AOP.

IVV Remich
CAS D'USAGE TERRAIN

3 configurations viticoles types

Ces scénarios correspondent à des installations réelles sur la Moselle luxembourgeoise. Chaque configuration est adaptable à la taille du domaine, au cépage dominant et au bâti existant.

Domaine familial 15 ha - Wormeldange

Exploitation Riesling et Pinot Gris, vinification et élevage sur place, caveau de dégustation ouvert le week-end d'avril à octobre. 1 chai vendanges, 1 cave barriques 120 fûts, 1 accès caveau.

1× SPU F42 (6 × 4,5 m, WA 500 FU) au chai + 1× SPU 67 Thermo (3 × 2,5 m, WA 300 S4) cave barriques + 1× Rolltor SB (3 × 2,5 m, WA 300 R S4) caveau. Budget sur devis gratuit.

Cave coopérative - Moselle luxembourgeoise

Site de vinification coopératif recevant la récolte de 100+ vignerons en 20 jours de vendanges. Flux tracteurs très intense (300 cycles/jour au pic), cuves inox et foudres, vieillissement Crémant sur lattes.

3× SPU F42 (8 × 5 m, WA 500 FU) quais vendanges + 2× SPU 67 Thermo cave Crémant + contrat maintenance préventive planifié juillet-août, dépannage du lundi au vendredi (8h-12h / 13h-17h) pendant les vendanges, intervention rapide selon disponibilité.

Domaine Crémant - bâti ancien Schengen

Maison viticole en pierre du XIXe siècle classée, ouverture chai préservée à l'identique, cave voûtée en pierre pour vieillissement Crémant sur lattes (18 à 36 mois). Œnotourisme transfrontalier actif.

Rolltor SB (pas de modification linteau pierre) pour accès caveau historique + SPU 67 Thermo RAL 8017 brun foncé pour cave voûtée + finition Decograin chêne sur portillon. Validation architecte en amont.

Exploitation bio 8 ha - Remich

Viticulture biologique certifiée, vinification naturelle avec minimum d'intrants, ambiance chai humide (80 % HR), barriques chêne français pour vieillissement 12 mois. Sensibilité extrême aux variations thermiques.

SPU F42 Z450 (galvanisation renforcée résistance humidité) au chai + SPU 67 Thermo + ThermoFrame en cave élevage + joints EPDM double lèvre résistants au SO2. Maintenance 2 visites/an planifiées hors élevage.
OPTIONS CRITIQUES VITICULTURE

Les options qui font la différence

Ces 12 options répondent aux contraintes spécifiques d'un chai viticole - humidité, saisonnalité, intégration patrimoniale, œnotourisme. Elles ne sont pas cosmétiques, elles résolvent des problèmes terrain que nous voyons chaque vendange.

Galvanisation Z450
Couche de zinc renforcée pour ambiance chai très humide (> 80 % HR) ou proximité de la Moselle. Double la durée de vie des panneaux par rapport au Z275 standard.
ThermoFrame
Profilé à rupture de pont thermique sur le cadre : sur la SPU 67 Thermo, U passe de 0,62 à 0,51 W/m²K porte posée. Indispensable pour atteindre cette valeur en cave de vieillissement barriques.
Joints EPDM anti-SO2
Joints renforcés résistants aux vapeurs de soufre et aux acides de fermentation. Durée de vie doublée par rapport aux joints standard en ambiance vinification.
Finition Decograin chêne
Film décor imitation chêne ou Golden Oak pour intégration patrimoniale. Résiste aux UV et à l'humidité, préserve l'identité visuelle des bâtisses en pierre.
Teintes RAL sobres
RAL 7016 (anthracite), RAL 8017 (brun chocolat), RAL 9007 (gris alu) - teintes validées par les architectes du patrimoine luxembourgeois pour bâti classé.
Portillon sans seuil
Schlupftür passage piéton 940 mm intégré dans la porte sectionnelle. Évite l'ouverture complète pour les allers-retours quotidiens au chai, préservant la température de la cave attenante.
Verrière périmétrique
Vitrage Duratec en ceinture haute pour apport de lumière naturelle dans les chais aveugles. Gain confort vendangeurs et économie éclairage.
Barrières photo infrarouges
Détection complète de la hauteur porte, protège vendangeurs et visiteurs œnotouristiques. Obligatoire en cas de passage public au caveau.
Bouton poussoir IP65
Commande manuelle étanche pour chai humide et zones de nettoyage haute pression. Poussoir maintenu pour déplacements de barriques.
Feu signalisation vendanges
Feu rouge clignotant en ouverture, sécurise les croisements tracteurs-piétons pendant le pic vendanges où plusieurs bennes manœuvrent simultanément.
Kit hiver -15 °C
Huile synthétique et joints EPDM renforcés pour chais non chauffés exposés aux gelées de janvier sur les coteaux de Wormeldange et Ahn.
Contrat maintenance juillet
Visite préventive planifiée chaque juillet, avant les vendanges. Remplacement ressorts, graissage galets, vérification motorisation - aucune panne tolérée en septembre.
BUDGET INDICATIF

Combien coûte un équipement de chai

Chaque projet est chiffré sur devis gratuit pour une porte installée (livraison, montage, raccordement électrique, mise en service, documentation CE). Hors génie civil. Pour plusieurs portes sur un même domaine, le devis est établi globalement.

Entrée

Chai vendanges standard

Sur devis

SPU F42 panneau 42 mm + motorisation WA 300 S4 + galvanisation Z275. Pour exploitations familiales avec pic vendanges modéré (< 150 cycles/jour). Baie jusqu'à 5 × 4,5 m.

  • SPU F42 42 mm
  • Galvanisé Z275
  • WA 300 S4
  • Barrières photo
  • Télécommandes BiSecur
  • Mise en service CE
Intermédiaire

Domaine complet 15-30 ha

Sur devis

SPU F42 large passage + WA 500 FU variateur + portillon sans seuil + finition RAL sobre. Le standard des domaines Moselle avec vinification et élevage sur place. Baie jusqu'à 6 × 5 m.

  • SPU F42 large
  • WA 500 FU variateur
  • Portillon sans seuil
  • Finition RAL 7016/8017
  • Joints EPDM anti-SO2
  • Feu signalisation
Premium

Cave vieillissement & patrimoine

Sur devis

SPU 67 Thermo + ThermoFrame + Decograin chêne pour cave voûtée ou bâti classé, avec contrat maintenance préventive juillet inclus 1 an. Intégration architecturale validée.

  • SPU 67 Thermo 67 mm
  • ThermoFrame
  • Decograin chêne
  • Galvanisé Z450
  • Maintenance 1 an
  • Visite préventive juillet

Devis gratuit et rapide après visite sur site sur la Moselle luxembourgeoise

Demander un devis viticole
147
Avis Google
20+
Ans de savoir-faire
4,7/5
Note Google
5 ans
Garantie moteur Hörmann (max.)
10 ans
Garantie porte Hörmann (max.)
Installateur agréé Hörmann
Portes Roma
Portes marquées CE · pose EN 13241
Assurance RC Pro
FAQ
FAQ

Questions fréquentes

Vous avez une question ? Trouvez la réponse ici.

Autre question ? Contactez-nous
Installateur agréé Hörmann
Installateur officiel

Un tracteur John Deere 6M ou équivalent avec benne à raisin fait 2,55 m hors tout, mais la manœuvre d'entrée chai exige un passage utile minimum de 4 m - idéalement 5 à 6 m pour absorber deux bennes successives sans ralentir le flux. La SPU F42 monte jusqu'à 8 000 mm de largeur sans montant intermédiaire et 7 500 mm de hauteur, largement assez pour les remorques bâchées. C'est la référence pour un chai de vinification dimensionné correctement.

FL
PRÊT À ÉQUIPER VOTRE DOMAINE ?

Votre chai dimensionné sur mesure par Fermelux

Nous intervenons sur toute la Moselle luxembourgeoise - Schengen, Remich, Bech-Kleinmacher, Wormeldange, Grevenmacher, Mertert, Ahn, Ehnen. Visite gratuite sur site, relevé des passages tracteurs, évaluation de l'ambiance chai, 3 options de gamme, devis complet gratuit et rapide.

Installateur agréé Hörmann
Maintenance hors vendanges
Dépannage Lun-Ven
Intégration patrimoniale
+352 35 53 78
Sans engagement Devis gratuit et rapide Visite gratuite

Personnaliser vos préférences

Choisissez les cookies que vous acceptez, catégorie par catégorie. Les cookies nécessaires sont toujours actifs : sans eux, le site ne fonctionne pas correctement. Les autres ne sont déposés qu’avec votre accord. Politique de cookies

Toujours actifs

Indispensables au fonctionnement du site : ils mémorisent votre choix de cookies. Ils ne servent ni à la mesure d’audience ni à la publicité.

Nous aident à comprendre comment le site est utilisé (pages vues, parcours, demandes envoyées) pour l’améliorer. Les statistiques sont agrégées.

Permettent de mesurer l’efficacité de nos publicités (savoir qu’une demande fait suite à une annonce) et de vous présenter nos annonces sur ces plateformes. Lors de l’envoi d’une demande, vos coordonnées (e-mail, téléphone, prénom, nom, commune) peuvent leur être transmises sous forme chiffrée (hachée) pour relier la demande à l’annonce.