
Verglastes
Industrie-Sektionaltor
Die ALR F42 Glazing und ALR 67 Thermo Glazing sind die vollverglasten Industrie-Sektionaltore von Hörmann. Aluminiumrahmen, echte ESG-Glasflächen, bis zu 3 330 mm Breite ohne senkrechte Zwischensäule. Maximale Tageslichtausbeute in Halle oder Showroom mit der Mechanik des Industriesortiments: bis 50.000 Torzyklen in Standardausführung, 200.000 mit optionaler Langlauf-Ausstattung. Das ALR 67 Thermo Glazing erreicht mit Klimadoppelscheibe und ThermoFrame U = 1,7 W/(m²K) am eingebauten Tor.

Tageslicht und architektonische Ästhetik
Die Baureihe ALR Glazing verbindet die Transparenz einer Glasfassade mit der Robustheit eines Hörmann Industrietores. Eine Lösung, die von luxemburgischen Autohäusern, Showrooms und Architekturbüros geschätzt wird, die Tageslicht in ihre Räume holen möchten, ohne auf die Langlebigkeit der SPU zu verzichten.
Maximale Transparenz
Schmaler ALR-Aluminiumrahmen und vollflächige echte ESG-Glaspaneele. Bis zu 3 330 mm Breite ohne senkrechte Zwischensäule - ein Schaufenster ohne optische Unterbrechung, ideal, um Fahrzeuge, Maschinen oder eine Werkstatt vor den Augen der Besucher zu präsentieren.
Dämmung U = 1,7 W/m²K (ALR 67)
Das ALR 67 Thermo Glazing nutzt einen thermisch getrennten 67 mm Aluminiumrahmen, eine Klimadoppelscheibe und den optionalen ThermoFrame. Ergebnis: U = 1,7 W/(m²K) am eingebauten Tor (1,8 ohne ThermoFrame) - die beste Dämmung der Hörmann-Baureihe ALR Glazing.
Bis 200 000 Zyklen (Option)
Gleiche bewährte Konstruktion wie das SPU F42: Torsionsfedern, Laufrollen und Beschläge für 50.000 Torzyklen in Standardausführung und 200.000 mit optionaler Langlauf-Ausstattung. Die ALR-Baureihe ist kein ästhetischer Kompromiss - es ist ein echtes Industrietor, das dem täglichen Einsatz in Autohaus oder Feuerwache gewachsen ist.
Bis zu 5 500 × 4 000 mm
Abmessungen, die nahezu alle Anforderungen an Showrooms und Glasfassaden abdecken. Breite 2 000 bis 5 500 mm, Höhe bis 4 000 mm. Ohne senkrechte Zwischensäule bis 3 330 mm Breite; darüber teilt eine senkrechte Säule die Verglasung.
Gesichertes ESG-Echtglas
Thermisch vorgespanntes Sicherheitsglas ESG nach EN 12150, beständig gegen Temperaturschock und Stöße. Bei Bruch zerfällt das Glas in kleine, stumpfe Krümel. Optionen Klimadoppelscheibe und Polycarbonat verfügbar je nach thermischen oder vandalismusbezogenen Anforderungen.
5 Sicherheitsmerkmale EN 13241
Abhebesicherung, Fingerklemmschutz, Absturzsicherung, geschlossene Seitenführung, doppelte Bodendichtung - alle serienmäßig, alle konform zu EN 13241 und EN 12453. Die Vollverglasung mindert das Sicherheitsniveau eines Hörmann Industrie-Sektionaltores in keiner Weise.
Technisches Datenblatt Hörmann ALR Glazing
Daten aus dem Hörmann-Katalog Industrie-Sektionaltore. Werte für das eingebaute Tor mit Standardbeschlag, ohne spezifische Optionen.
Zwei vollverglaste Ausführungen
Die Baureihe ALR Glazing wird in zwei Hörmann-Katalogvarianten geliefert - ALR F42 Glazing für maximale Transparenz im Einstiegsbereich und ALR 67 Thermo Glazing für beheizte Hallen, die die bestmögliche Wärmedämmung bei Vollverglasung verlangen.

ALR F42 Glazing
(ALR F42 Glazing)Vollverglastes Tor mit 42 mm Aluminiumrahmen und echten VSG-Glasflächen. Maximale Transparenz, Breite 2 000 bis 5 500 mm, Höhe bis 4 000 mm. Ausgelegt für temperierte Hallen, Showrooms und Fassaden, bei denen Lichtausbeute Vorrang vor Wärmedämmung hat. U = 6,1 W/(m²K) mit Einfachverglasung.
- › 42 mm Aluminium
- › VSG-Glas
- › Breite bis 5 500 mm
- › 200 000 Zyklen (Option)

ALR 67 Thermo Glazing
(ALR 67 Thermo Glazing)Thermisch getrennter 67 mm Aluminiumrahmen, die bestmögliche Dämmung für ein vollverglastes Tor. Mit Klimadoppelscheibe und ThermoFrame erreicht das eingebaute Tor U = 1,7 W/(m²K) (1,8 ohne ThermoFrame). Unverzichtbar für beheizte Hallen, Autohäuser und Werkstätten, die Vollverglasung ohne Dämmverluste verlangen.
- › 67 mm thermo
- › Klimadoppelscheibe
- › U = 1,7 W/m²K eingebaut
- › ThermoFrame
3 kompatible Hörmann-Antriebe
Die Baureihe ALR Glazing ist kompatibel mit den Hörmann Industrieantrieben WA 300 S4, WA 500 und WA 500 FU - vom Einstiegsmodell für moderaten Einsatz bis zum Frequenzumrichter mit 1,0 m/s für Autohäuser und stark frequentierte Standorte.
WA 300 S4
Wellenantrieb 230 V mit Soft-Start / Soft-Stopp und integrierter Kraftbegrenzung. Für moderaten Einsatz bis 150 Zyklen/Tag. Standardwahl für Architekturbüros, Showrooms mit geringem Verkehr und landwirtschaftliche Gebäude.
- › 230 V
- › 0,19 m/s
- › 150 Zyklen/Tag max.
- › Soft-Start/Stopp
WA 500
Wellenantrieb 230 V / 400 V für intensiven Einsatz. 12 Zyklen/Stunde bei 230 V, 15 bei 400 V (20 mit verstärktem Betrieb). Empfohlen für aktive Autohäuser, Feuerwachen und Werkstätten mit regelmäßigem Verkehr.
- › 230 V / 400 V
- › 0,3 m/s
- › 12-15 Zyklen/Stunde
- › Intensivnutzung
WA 500 FU
Wellenantrieb mit Frequenzumrichter, Geschwindigkeit bis 1,0 m/s mit Kettenbox. 25 Zyklen/Stunde (30 mit verstärktem Betrieb). Erste Wahl für Feuerwachen und Rettungszentren, wo jede Sekunde beim Ausrücken zählt.
- › FU-Regelung
- › 1,0 m/s
- › 25 (30) Zyklen/Stunde
- › Kettenbox
Ein Projekt verglastes Sektionaltorin Luxemburg?
Kostenlose technische Vor-Ort-Begehung durch einen spezialisierten Industrietechniker. Dimensionierung, Sturzprüfung, Verglasungs- und Antriebswahl, detailliertes, kostenloses und schnelles Angebot. Unverbindlich.
Vollständige europäische Konformität
Jede ALR F42 Glazing / ALR 67 Thermo Glazing Installation wird mit CE-Konformitätserklärung, Inbetriebnahmeprotokoll und technischer Dokumentation geliefert. Hier die abgedeckten Normen.
EN 13241 - Industrie-, Gewerbe- und Garagentore
Harmonisierte europäische Norm, die Sicherheits- und Leistungsanforderungen an alle kraftbetätigten Tore regelt. Pflicht für die CE-Kennzeichnung.
EN 13241:2003+A2:2016EN 12453 - Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore
Norm zu den Sicherheitsanforderungen an kraftbetätigte Tore: Kräfte, Hinderniserkennung, Druckknöpfe.
EN 12453:2017EN 12150 - ESG-Sicherheitsglas
Europäische Norm für thermisch vorgespanntes Sicherheitsglas (ESG). Gewährleistet Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturschock und sichere Bruchfragmentierung.
EN 12150-1:2015EN 12424 - Widerstand gegen Windlast
Europäische Norm zur Klassifizierung der Windlastfestigkeit von Industrietoren. Die ALR Glazing Baureihe ist in Klasse 3 zertifiziert.
EN 12424:20006 Branchen für das ALR Glazing
Die ALR Glazing Baureihe wurde für Gebäude entwickelt, in denen Tageslicht und architektonische Ästhetik ebenso wichtig sind wie industrielle Robustheit. Hier die 6 Branchen, in denen wir sie in Luxemburg am häufigsten einbauen.
Autohäuser und Showrooms
Fahrzeugpräsentation im Schaufenster vor den Augen der Passanten und Kunden, Tageslicht den ganzen Tag über.
Architekturbüros und Agenturen
Modellbauateliers, Kreativstudios, Design-Agenturen. Nordlicht und architektonischer Schaufenstereffekt.
Feuerwachen und Rettungszentren
Schnelles Ausrücken, Sichtbarkeit des Fahrzeugs von außen, Schaufenster der öffentlichen Einsatzbereitschaft.
Hochwertige Gewerbeflächen
Premium-Boutiquen, Galerien, Möbel- und Designshowrooms. Vollverglaste Fassade zur Straße.
Helle landwirtschaftliche Gebäude
Moderne Betriebe, die natürliches Licht im Inneren suchen: Stallanlagen, Technikräume, Trockenlager.
Produktionshallen mit Schaufenster
Werkstätten, die ihr Handwerk zeigen (Handwerk, Kleinindustrie, Food-Manufacturing). Schaufenster der Tätigkeit.
Individualisierung aus dem Hörmann-Katalog
Die ALR Glazing Baureihe lässt sich über den Hörmann-Katalog 2026 individualisieren. Hier die wichtigsten Optionen, die unsere luxemburgischen Kunden anfragen - mit besonderem Fokus auf die Verglasungswahl.
Budget verglastes Industrie-Sektionaltor
Jedes verglaste Tor wird auf Anfrage (kostenloses Angebot) kalkuliert, inklusive Montage und Demontage. Das Budget hängt stark von der Verglasungswahl ab - eine Vollverglasung bleibt teurer als ein Standard-SPU bei gleichen Abmessungen.
ALR F42 Glazing + WA 300 S4
Vollverglastes 42 mm Aluminium-Sektionaltor mit VSG, Antrieb WA 300 S4. Für Showrooms mit moderatem Verkehr, Büros und helle landwirtschaftliche Gebäude.
- Aluminiumrahmen ALR F42 Glazing
- VSG-Klarverglasung vollflächig
- Antrieb WA 300 S4
- 5 Sicherheitsmerkmale EN 13241
- Montage und Demontage Alttor
ALR F42 Glazing + WA 500
ALR F42 Glazing mit Antrieb WA 500 für Autohäuser mit regelmäßigem Verkehr. RAL-Lackierung nach Corporate Design, Codetaster und Signalampel inklusive.
- Aluminiumrahmen ALR F42 Glazing
- VSG- oder ESG-Klarverglasung
- Antrieb WA 500 (0,3 m/s)
- RAL-Lackierung nach Wahl
- Codetaster CTR
- Rot-/Grünampel
ALR 67 Thermo Glazing + WA 500 FU
ALR 67 Thermo Glazing mit Klimadoppelscheibe, ThermoFrame und WA 500 FU. Die Referenzkonfiguration für Feuerwachen, Premium-Showrooms und beheizte Hallen.
- 67 mm Aluminiumrahmen thermisch getrennt
- Klimadoppelscheibe
- ThermoFrame (U = 1,7 W/m²K eingebaut)
- WA 500 FU (1,0 m/s)
- RAL-Lackierung + Eloxal-Option
- CE-Erklärung + Dokumentation
Das exakte Budget hängt von den Abmessungen, der Verglasungsart und der Antriebswahl ab. Kostenlose Vor-Ort-Begehung in Luxemburg, detailliertes, kostenloses und schnelles Angebot.
Industrie-Angebot anfordernHäufig gestellte Fragen
Antworten auf die häufigsten Fragen unserer Kunden.
Holen Sie sich das Industrie-Tageslichtvon Hörmann
Fermelux, gegründet 2007, ist autorisierter Hörmann-Fachbetrieb in Luxemburg. Spezialisiertes Industrieteam für verglaste ALR Glazing Tore, kostenlose Vor-Ort-Begehung, detailliertes, kostenloses und schnelles Angebot, Montage in der Regel an einem Tag. Unverbindlich.
