Hörmann
vs
Roma
Deux fabricants allemands, deux philosophies sur les portes de garage compactes. Hörmann, généraliste mondial, couvre ce segment avec les enroulables RollMatic et RollMatic T et la porte à refoulement plafond RollMatic OD. Roma (Burgau, Bavière), leader du volet roulant en Allemagne, propose une porte enroulable (Rolento) et deux portes à refoulement plafond (Gecco et Silento) adaptées à la rénovation à faible linteau. Ce comparatif analyse le duel sur ce créneau des portes compactes résidentielles.
Hörmann
Généraliste mondial, gamme RollMatic
Roma
Spécialiste compact : Rolento enroulable + Gecco/Silento plafond
Les deux marques en chiffres
Hörmann est un généraliste mondial pour qui les portes compactes sont une gamme parmi d'autres (RollMatic et RollMatic T enroulables, RollMatic OD à refoulement plafond). Roma est un spécialiste allemand du volet roulant (leader en Allemagne), qui fabrique aussi des brise-soleil orientables, des screens textiles et des portes de garage en aluminium : Rolento (enroulable), Gecco (refoulement plafond pour garages bas ou étroits) et Silento (refoulement plafond avec moteur SIMA central). Toutes les portes Roma sont motorisées de série.
Hörmann
Généraliste mondial, gamme RollMatic
Roma
Spécialiste compact : Rolento enroulable + Gecco/Silento plafond
8 critères enroulable
Chaque critère est évalué sur les catalogues officiels 2026 et notre retour d'expérience Luxembourg. Fermelux installe les deux marques : installateur agréé Hörmann, elle pose aussi les portes Roma.
| Critère | Hörmann | Roma | Avantage |
Largeur de gamme compacte | 3 familles : RollMatic enroulable (jusqu'à 6 000 × 3 100 mm), RollMatic T à moteur tubulaire, RollMatic OD à refoulement plafond. 16 couleurs standard + décors bois Golden Oak et Rosewood. | Rolento enroulable (jusqu'à 5 600 × 3 400 mm) + 2 portes à refoulement plafond (Gecco, Silento). Jusqu'à 15 couleurs standard selon le profil, plus de 110 au total ; Silento en 7 couleurs Harmonie, 42 Trend et 150+ RAL. | Roma |
Isolation thermique maximale | Hörmann ne publie pas de valeur U pour la gamme RollMatic (profilés aluminium remplis de mousse PU). | Roma ne publie pas de valeur U pour Rolento, Gecco ni Silento (profilés aluminium moussés). | Égalité |
Encombrement & linteau mini | RollMatic OD (refoulement plafond) : 60 mm de linteau seulement, jusqu'à 3 500 × 3 000 mm. RollMatic et RollMatic T (enroulables) : 290 mm (335 mm au-delà de 2 300 mm de haut). | Gecco : dès 53 mm d'encombrement (60 mm selon variante), jusqu'à 3 250 × 2 500 mm. Silento : dès 76 mm. Rolento (enroulable) : caisson de 250 ou 300 mm. | Égalité |
Motorisation & connectivité | RollMatic : motorisation de série 650 N avec télécommande BiSecur HSE 4 BS. RollMatic OD : motorisation ProMatic (BiSecur bidirectionnelle, interface HCP, compatible homee), WLAN-Gateway en option. | Motorisation de série sur toutes les portes Roma, commandes radio Roma (émetteurs Pearl). Variante SILENTO.TSA compatible Smart Home. | Égalité |
Garantie & SAV | 10 ans sur la porte et 5 ans sur la motorisation RollMatic, selon les conditions de garantie Hörmann. | Roma ne publie pas de conditions de garantie pour ses portes sur roma.de : garantie selon les conditions du fabricant, à demander à l'installateur. | Égalité |
Réseau installateur Luxembourg | Réseau d'installateurs agréés Hörmann au Luxembourg, dont Fermelux. | Installateurs Roma au Luxembourg, souvent spécialistes du volet roulant, dont Fermelux. | Égalité |
Prix indicatif installé | Sur devis gratuit (RollMatic, RollMatic T, RollMatic OD). Positionnement milieu-haut de gamme. | Sur devis gratuit (Rolento, Gecco, Silento). Positionnement milieu-haut de gamme. | Égalité |
Innovation & R&D compact | Développements propres sur toute la gamme : radio BiSecur chiffrée 128 bits, système breveté « ressort dans ressort » de la RollMatic, RollMatic OD à 60 mm de linteau. | Développements orientés rénovation : Gecco pour garages bas ou sans linteau, moteur SIMA central et système Duo Balance du Silento (porte tenue en position même en cas de panne). | Égalité |
3 familles : RollMatic enroulable (jusqu'à 6 000 × 3 100 mm), RollMatic T à moteur tubulaire, RollMatic OD à refoulement plafond. 16 couleurs standard + décors bois Golden Oak et Rosewood.
Rolento enroulable (jusqu'à 5 600 × 3 400 mm) + 2 portes à refoulement plafond (Gecco, Silento). Jusqu'à 15 couleurs standard selon le profil, plus de 110 au total ; Silento en 7 couleurs Harmonie, 42 Trend et 150+ RAL.
Hörmann ne publie pas de valeur U pour la gamme RollMatic (profilés aluminium remplis de mousse PU).
Roma ne publie pas de valeur U pour Rolento, Gecco ni Silento (profilés aluminium moussés).
RollMatic OD (refoulement plafond) : 60 mm de linteau seulement, jusqu'à 3 500 × 3 000 mm. RollMatic et RollMatic T (enroulables) : 290 mm (335 mm au-delà de 2 300 mm de haut).
Gecco : dès 53 mm d'encombrement (60 mm selon variante), jusqu'à 3 250 × 2 500 mm. Silento : dès 76 mm. Rolento (enroulable) : caisson de 250 ou 300 mm.
RollMatic : motorisation de série 650 N avec télécommande BiSecur HSE 4 BS. RollMatic OD : motorisation ProMatic (BiSecur bidirectionnelle, interface HCP, compatible homee), WLAN-Gateway en option.
Motorisation de série sur toutes les portes Roma, commandes radio Roma (émetteurs Pearl). Variante SILENTO.TSA compatible Smart Home.
10 ans sur la porte et 5 ans sur la motorisation RollMatic, selon les conditions de garantie Hörmann.
Roma ne publie pas de conditions de garantie pour ses portes sur roma.de : garantie selon les conditions du fabricant, à demander à l'installateur.
Réseau d'installateurs agréés Hörmann au Luxembourg, dont Fermelux.
Installateurs Roma au Luxembourg, souvent spécialistes du volet roulant, dont Fermelux.
Sur devis gratuit (RollMatic, RollMatic T, RollMatic OD). Positionnement milieu-haut de gamme.
Sur devis gratuit (Rolento, Gecco, Silento). Positionnement milieu-haut de gamme.
Développements propres sur toute la gamme : radio BiSecur chiffrée 128 bits, système breveté « ressort dans ressort » de la RollMatic, RollMatic OD à 60 mm de linteau.
Développements orientés rénovation : Gecco pour garages bas ou sans linteau, moteur SIMA central et système Duo Balance du Silento (porte tenue en position même en cas de panne).
Avantages & inconvénients
Les forces et faiblesses réelles de chaque marque sur le créneau des portes de garage compactes (enroulables + refoulement plafond) résidentielles. Les deux fabricants proposent des solutions proches ; Roma se distingue par le choix de coloris, Hörmann par la cohérence avec le reste de sa gamme.
Hörmann
- Radio BiSecur chiffrée 128 bits, commune à toute la gamme Hörmann
- Garantie 10 ans porte + 5 ans motorisation (conditions Hörmann)
- Réseau d'installateurs agréés au Luxembourg, dont Fermelux
- Cohérence avec une maison déjà équipée Hörmann en sectionnelle
- RollMatic jusqu'à 6 000 mm de large ; RollMatic OD avec 60 mm de linteau seulement
- RollMatic : ancrages anti-tempête et ressorts « ressort dans ressort » de série
- Choix de coloris plus restreint que Roma (16 couleurs + décors bois sur RollMatic)
- Enroulables RollMatic et RollMatic T : 290 mm de linteau minimum (335 mm au-delà de 2 300 mm de haut)
- Aucune valeur U publiée pour la gamme RollMatic
Roma
- Gecco (porte plafond) : dès 53 mm d'encombrement, pour garages bas ou sans linteau
- Silento : moteur SIMA central et système Duo Balance (porte tenue en position même en cas de panne)
- Fabrication allemande, spécialiste du volet roulant (leader en Allemagne)
- Large choix de coloris : jusqu'à 15 couleurs standard selon le profil, plus de 110 au total
- Rolento : jusqu'à 5 600 × 3 400 mm, pose intérieure ou extérieure
- Portes exclusivement motorisées : pas de version manuelle
- Pas de conditions de garantie publiées sur roma.de (selon conditions du fabricant)
- Aucune valeur U publiée pour Rolento, Gecco ni Silento
- Pas d'offre sectionnelle ou coupe-feu complémentaire
- Gecco limité à 3 250 × 2 500 mm
Laquelle selon votre projet ?
Selon votre priorité, la recommandation change. Voici les 6 situations les plus fréquentes où le duel Hörmann / Roma se pose en porte compacte au Luxembourg.
Votre linteau disponible est quasi inexistant (maison ancienne, garage sous plancher). Roma Gecco, porte à refoulement plafond, ne demande que 53 à 60 mm d'encombrement (jusqu'à 3 250 × 2 500 mm). Hörmann propose le même principe avec la RollMatic OD (60 mm de linteau, jusqu'à 3 500 × 3 000 mm).
Vous voulez piloter la porte depuis votre smartphone ou Apple Home / Google Home / Alexa. La RollMatic OD (motorisation ProMatic, interface HCP) se connecte via homee ou le WLAN-Gateway en option ; chez Roma, la variante SILENTO.TSA est compatible Smart Home.
Vous avez déjà une porte Hörmann en sectionnelle sur le garage principal et voulez ajouter un garage secondaire en enroulable. Cohérence technique et unification télécommandes plaident pour Hörmann.
Chambre située au-dessus du garage, usage nocturne fréquent. Roma Silento, porte à refoulement plafond avec moteur SIMA central et système Duo Balance, est conçue pour un fonctionnement régulier et discret.
Vous achetez pour 20 ou 25 ans et voulez un suivi durable. Hörmann garantit la RollMatic 10 ans (5 ans la motorisation) Roma ne publie pas ses conditions de garantie : demandez-les avant de signer. Fermelux assure le SAV des portes Hörmann et Roma qu'elle installe.
Garage attenant standard, budget limité, linteau d'au moins 290 mm. Hörmann RollMatic T (moteur tubulaire intégré) et Roma Rolento conviennent tous deux : demandez un devis comparatif gratuit des deux.
Notre recommandation :
selon contrainte linteau
Sur 8 critères, Roma en remporte 1 (choix de coloris) et 7 sont à égalité. Les deux fabricants couvrent le même créneau avec des solutions proches : enroulables (RollMatic / Rolento) et portes à refoulement plafond pour linteau très réduit (RollMatic OD 60 mm / Gecco dès 53 mm). Pour un garage neuf ou une rénovation standard, les deux marques conviennent : la RollMatic est logique pour unifier les télécommandes BiSecur avec une porte Hörmann existante, Roma lorsque le choix de coloris prime.
Roma est particulièrement pertinent dans deux cas : garage très bas ou étroit (Gecco, dès 53 mm d'encombrement), et recherche d'un fonctionnement discret ou d'un grand choix de coloris (Silento : 7 couleurs Harmonie, 42 Trend, 150+ RAL). Pour le reste, le choix se fait sur le devis, la cohérence avec vos équipements existants et la garantie proposée.
Autres comparatifs
D'autres duels marques et modèles pour affiner votre choix enroulable au Luxembourg.
Questions fréquentes
Vous avez une question ? Trouvez la réponse ici.
Hörmann, Roma ou devis comparatif ?
Nous installons les deux marques, Hörmann et Roma. Nous pouvons vous faire un devis comparatif selon votre contrainte réelle : rénovation basse, garage standard, maison connectée, exigence de silence. Sans parti pris commercial.