Hörmann
vs
FAAC
Hörmann conçoit et fabrique une porte de garage complète depuis 1935 (panneau acier + rails + motorisations SupraMatic / ProMatic). FAAC, fondé à Bologne en 1965 par Giuseppe Manini et dont le siège est à Zola Predosa (banlieue de Bologne), est l'un des géants italiens de l'automatisme, historiquement très fort sur les portails battants (modèles 414, 415) et coulissants (modèles 620, 741), avec une offre porte de garage via les séries D600, D700 HS et D1000 (opérateurs électromécaniques 24V pour sectionnelle). Deux approches différentes, deux métiers, deux écosystèmes. Voici l'analyse honnête pour le marché luxembourgeois.
Hörmann
Fabricant intégré porte de garage
FAAC
Automatismes portails et parkings
Fabricant intégré contre géant de l'automatisme
FAAC Group, fondé à Bologne en 1965, est historiquement l'un des acteurs les plus respectés en automatisme portails et barrières levantes. Ses gammes phares restent les motorisations 414 / 415 (portails battants) et 620 / 741 (coulissants). Sur la porte de garage, FAAC propose les opérateurs D600, D700 HS et D1000 pour portes sectionnelles et basculantes. L'approche reste celle d'un spécialiste automatisme : fournir le moteur, pas le panneau. Hörmann, à l'inverse, livre un produit fini de A à Z.
Hörmann
Fabricant intégré porte de garage
FAAC
Automatismes portails et parkings
8 critères marques
Évaluation basée sur les catalogues Hörmann 2026 et FAAC 2025-2026, les documentations techniques publiques et notre expérience Luxembourg. Fermelux est installateur agréé Hörmann et pose aussi Roma ; nous ne posons pas FAAC - l'analyse reste factuelle.
| Critère | Hörmann | FAAC | Avantage |
Largeur de gamme porte de garage résidentielle | 4 gammes de portes complètes (RenoMatic, LPU 42, LPU 67 Thermo, Berry N80) + SupraMatic / ProMatic / WA 500 FU. Offre intégrée de A à Z. | Pas de panneau FAAC : opérateurs D600 (résidentiel), D700 HS (haute vitesse) et D1000 (intensif / copro) pour sectionnelle et basculante à ressort. Le panneau vient toujours d'un fabricant tiers. | Hörmann |
Isolation thermique maximale | LPU 67 Thermo : panneau double paroi 67 mm à rupture de pont thermique (U panneau 0,31 W/m²K), U = 1,0 W/m²K porte posée et 0,91 W/m²K avec le ThermoFrame en option. | Non applicable : FAAC ne fabrique pas de panneau. Le coefficient U dépend exclusivement du fabricant de porte tiers associé à la motorisation FAAC. | Hörmann |
Sécurité anti-effraction EN 13241 | Portes LPU conformes EN 13241, motorisations conformes EN 12453, sécurité anti-relevage mécanique dans le rail de la motorisation. Équipement anti-effraction CR2 (RC2) en option sur la LPU 42, de série sur la LPU 67 Thermo. | Motorisation FAAC conforme EN 12453 (détection obstacle, effort d'écrasement). Sécurité anti-effraction dépend à 100 % du panneau tiers choisi. | Hörmann |
Motorisation & connectivité smart home | Radio BiSecur 868 MHz chiffrée 128 bits, bidirectionnelle (retour d'état avec la HS 5 BS), SupraMatic E4 / P4 avec Bluetooth intégré (app BlueSecur), compatible homee ; Apple Home, Alexa et Google Home via le Hörmann WLAN-Gateway en option. | Radio XF 868 MHz (télécommandes XT2 / XT4) + passerelle FAAC SimplyConnect Cloud. App SimplyConnect. Compatible Google Home et Alexa. | Égalité |
Garantie constructeur | 10 ans sur la porte, 5 ans sur la motorisation, selon les conditions de garantie Hörmann publiées. | Garantie de la motorisation dont la durée varie selon le produit (conditions FAAC). Pas de garantie panneau, FAAC ne fabriquant pas de porte. | Égalité |
Réseau installateur Luxembourg | Réseau d'installateurs agréés Hörmann au Luxembourg, dont Fermelux, spécialisés porte de garage. Pièces d'origine disponibles via le réseau Hörmann. | Réseau FAAC au Luxembourg orienté copropriétés, principalement pour portails et barrières de parking, avec peu de spécialistes porte de garage résidentielle. | Hörmann |
Prix indicatif (porte + motorisation installée) | Sur devis. RenoMatic + ProMatic 4, LPU 42 + SupraMatic E4 ou LPU 67 Thermo : porte complète motorisée, prix selon dimensions et options. | Sur devis. Kits FAAC D600, D700 HS ou D1000 : motorisation seule posée sur une porte sectionnelle existante, budget nettement inférieur à une porte complète. | Égalité |
Innovation & R&D | Développement interne des panneaux, des motorisations SupraMatic / ProMatic série 4 et de la radio BiSecur chiffrée 128 bits (procédé certifié par la Ruhr-Universität Bochum). Centre de développement à Steinhagen. | Centre R&D à Zola Predosa (Bologne), forte R&D sur les portails battants et les systèmes de parking. Gamme porte de garage D600 / D700 HS / D1000. | Égalité |
4 gammes de portes complètes (RenoMatic, LPU 42, LPU 67 Thermo, Berry N80) + SupraMatic / ProMatic / WA 500 FU. Offre intégrée de A à Z.
Pas de panneau FAAC : opérateurs D600 (résidentiel), D700 HS (haute vitesse) et D1000 (intensif / copro) pour sectionnelle et basculante à ressort. Le panneau vient toujours d'un fabricant tiers.
LPU 67 Thermo : panneau double paroi 67 mm à rupture de pont thermique (U panneau 0,31 W/m²K), U = 1,0 W/m²K porte posée et 0,91 W/m²K avec le ThermoFrame en option.
Non applicable : FAAC ne fabrique pas de panneau. Le coefficient U dépend exclusivement du fabricant de porte tiers associé à la motorisation FAAC.
Portes LPU conformes EN 13241, motorisations conformes EN 12453, sécurité anti-relevage mécanique dans le rail de la motorisation. Équipement anti-effraction CR2 (RC2) en option sur la LPU 42, de série sur la LPU 67 Thermo.
Motorisation FAAC conforme EN 12453 (détection obstacle, effort d'écrasement). Sécurité anti-effraction dépend à 100 % du panneau tiers choisi.
Radio BiSecur 868 MHz chiffrée 128 bits, bidirectionnelle (retour d'état avec la HS 5 BS), SupraMatic E4 / P4 avec Bluetooth intégré (app BlueSecur), compatible homee ; Apple Home, Alexa et Google Home via le Hörmann WLAN-Gateway en option.
Radio XF 868 MHz (télécommandes XT2 / XT4) + passerelle FAAC SimplyConnect Cloud. App SimplyConnect. Compatible Google Home et Alexa.
10 ans sur la porte, 5 ans sur la motorisation, selon les conditions de garantie Hörmann publiées.
Garantie de la motorisation dont la durée varie selon le produit (conditions FAAC). Pas de garantie panneau, FAAC ne fabriquant pas de porte.
Réseau d'installateurs agréés Hörmann au Luxembourg, dont Fermelux, spécialisés porte de garage. Pièces d'origine disponibles via le réseau Hörmann.
Réseau FAAC au Luxembourg orienté copropriétés, principalement pour portails et barrières de parking, avec peu de spécialistes porte de garage résidentielle.
Sur devis. RenoMatic + ProMatic 4, LPU 42 + SupraMatic E4 ou LPU 67 Thermo : porte complète motorisée, prix selon dimensions et options.
Sur devis. Kits FAAC D600, D700 HS ou D1000 : motorisation seule posée sur une porte sectionnelle existante, budget nettement inférieur à une porte complète.
Développement interne des panneaux, des motorisations SupraMatic / ProMatic série 4 et de la radio BiSecur chiffrée 128 bits (procédé certifié par la Ruhr-Universität Bochum). Centre de développement à Steinhagen.
Centre R&D à Zola Predosa (Bologne), forte R&D sur les portails battants et les systèmes de parking. Gamme porte de garage D600 / D700 HS / D1000.
Avantages & inconvénients
Forces et faiblesses réelles des deux marques sur le métier porte de garage au Luxembourg. FAAC excelle sur portails, barrières et systèmes de parking - sur la porte résidentielle, l'offre reste secondaire.
Hörmann
- Porte complète intégrée panneau + rails + motorisation
- Garantie Hörmann : 10 ans sur la porte, 5 ans sur la motorisation
- Écosystème BiSecur / homee bidirectionnel mature
- Réseau d'installateurs agréés au Luxembourg, SAV par l'installateur
- LPU 67 Thermo : U = 1,0 W/m²K porte posée (0,91 avec ThermoFrame en option)
- Pièces détachées d'origine disponibles via le réseau Hörmann
- Une porte complète coûte nettement plus qu'un kit de motorisation seule
- Pas de rétrofit moteur seul sans remplacer la porte en entrée de gamme
- Écosystème BiSecur fermé, peu compatible avec un parc FAAC existant
FAAC
- Excellent rapport qualité-prix sur rétrofit motorisation D600 / D700 HS
- Motorisations robustes héritées du savoir-faire portail / barrière parking
- App SimplyConnect + radio XF 868 MHz, compatible Google et Alexa
- Idéal pour copropriété avec parc FAAC existant (portail, barrière)
- Centre technique Bologne, qualité italienne régulière
- Ne fabrique pas de panneau de porte de garage : offre incomplète
- Garantie limitée à la motorisation (pas de panneau FAAC)
- Réseau Luxembourg orienté portails / barrières, peu de spécialistes porte garage
- Certaines pièces FAAC commandées depuis Bologne, délai variable
- Écosystème SimplyConnect surtout pensé pour les portails et accès collectifs
Laquelle selon votre projet ?
Selon le profil de votre projet - neuf résidentiel, rétrofit, copropriété, ou intégration domotique complète - la bonne marque diffère. Voici les 6 profils les plus fréquents au Luxembourg.
Vous installez une porte complète avec panneau et motorisation. Hörmann reste la référence intégrée avec une porte garantie 10 ans et une SupraMatic connectée garantie 5 ans.
Votre porte sectionnelle fonctionne, vous voulez juste ajouter un moteur. Le FAAC D600 (sur devis d'un installateur FAAC) reste compétitif, radio XF 868 MHz fiable, app SimplyConnect correcte.
Vous voulez Apple Home, retour d'état de la porte et un écosystème domotique complet. Hörmann propose Apple Home, Alexa et Google Home via le WLAN-Gateway en option, homee, et l'interrogation de position BiSecur avec la HS 5 BS.
Vous cherchez la meilleure isolation possible. La Hörmann LPU 67 Thermo (panneau 67 mm, U = 1,0 W/m²K porte posée, 0,91 W/m²K avec ThermoFrame en option) répond à ce besoin. FAAC n'a pas de panneau - la motorisation seule ne suffit pas.
Votre copropriété a déjà un portail FAAC 415 et une barrière B680H parking. Ajouter un FAAC D1000 sur la porte garage collective unifie la gestion via SimplyConnect Cloud.
Vous privilégiez un SAV de proximité sur le long terme. Le réseau d'installateurs agréés Hörmann, spécialisé porte de garage, et la disponibilité des pièces d'origine sont un atout au Luxembourg.
Notre recommandation :
Hörmann pour la porte résidentielle
Sur 8 critères, Hörmann en remporte 4, FAAC aucun, et 4 sont à égalité, dont le prix (sur devis dans les deux cas). Comme avec Nice et BFT, la conclusion est structurelle : FAAC est un spécialiste de l'automatisme (portails 414 / 415, barrières B680H, systèmes de parking) qui complète son offre par une gamme porte de garage secondaire, tandis que Hörmann conçoit la porte de garage comme produit central depuis sa fondation en 1935. Sur l'isolation, la sécurité EN 13241, le réseau porte de garage et l'offre de porte complète, Hörmann garde un avantage structurel net.
FAAC garde un vrai intérêt dans deux cas précis : rétrofit motorisation pure (D600 / D700 HS / D1000 sur porte existante, généralement bien moins cher qu'une porte complète), ou cohérence d'écosystème en copropriété déjà équipée FAAC pour portail et barrière parking. Pour une maison résidentielle privée au Luxembourg, Hörmann reste le choix par défaut, même si quatre critères sur huit sont à égalité.
Autres comparatifs
D'autres duels marques et modèles pour affiner votre choix au Luxembourg.
Questions fréquentes
Vous avez une question ? Trouvez la réponse ici.
Porte Hörmann ou motorisation FAAC, devis comparatif ?
Selon le projet (neuf résidentiel, rénovation complète, rétrofit motorisation seule, copropriété avec parc FAAC), la bonne marque diffère. Fermelux pose les portes Hörmann : devis gratuit et rapide, sans engagement, visite sur site partout au Luxembourg. Pour une motorisation FAAC seule, adressez-vous à un installateur FAAC.